1. Copyright © 2013 Перевод Алексей Алимкин
   

1. Enveloper
   

2. Enveloper (что приблизительно можно перевести, как «формирователь огибающей сигнала») — необычный процессор, который позволяет формировать фазы атаки (attack) и восстановления (release) сигнала, другими словами, сигнальные транзиенты (переходные процессы). Это делает его уникальным инструментом, который может быть использован для достижения результатов, отличающихся от других динамических процессоров.
   

3. 

   
   

4. •Ползунок и поле Threshold (Порог): Устанавливают пороговый уровень. У сигналов, которые превысят порог, будут изменены уровни их фаз атаки и восстановления.
   

5. •Ползунок и поле (Attack) Gain [Усиление (атаки)]: Усиливает или ослабляет фазу атаки сигнала. Когда ползунок усиления Gain установлен в центральное положение (0%), сигнал остается неизменным.
   

6. •Ползунок и поле Lookahead (Предосмотр): Устанавливают время предварительного считывающего анализа входного сигнала. Это дает возможность плагину Enveloper заранее знать, какие идут сигналы, позволяя ему производить точную и быструю обработку.
   

7. •Ползунок и поле (Attack) Time [Время (атаки)]: Определяют величину временно́го интервала, необходимого для увеличения сигнала от порогового уровня до максимального уровня, устанавливаемого параметром Gain (Усиление).
   

8. •Окошко дисплея: Показывает кривые атаки и восстановления, применяемые к сигналу.
   

9. •Ползунок и поле (Release) Time [Время (восстановления)]: Определяют величину временно́го интервала, необходимого для падения сигнала от максимального уровня усиления до порогового.
   

10. •Ползунок и поле (Release) Gain [Усиление (восстановления)]: Усиливают или ослабляют фазу восстановления сигнала. Когда ползунок усиления Gain установлен в центральное положение (0%), сигнал остается неизменным.
    

11. •Ползунок и поле Out Level (Выходной уровень): Устанавливают уровень выходного сигнала.
    

12. Использование плагина Enveloper
    

13. Наиболее важными параметрами плагина Enveloper являются два ползунка Gain (Усиление), по одному с каждой из сторон центрального дисплея. Ими управляются уровни Attack (Атаки) и Release (Восстановления) каждой из соответствующих фаз.
    

14. Усиление фазы атаки может добавить хлесткости звуку барабана, или же оно может усилить начальный звук щипка или удара по струне струнного инструмента. Ослабление атаки приводит к более мягкому затуханию перкуссивных сигналов. Вы также можете приглушить атаку, что сделает ее практически неслышимой. Творческим подходом к использованию этого эффекта является изменение атак переходных процессов (транзиентов) в целях маскировки плохого тайминга записанных инструментальных партий.
    

15. Усиление фазы восстановления также подчеркивает любую реверберацию, применяемую на затрагиваемых канальных линейках. И, наоборот, ослабление фазы восстановления заставляет треки, изначально пропитанные реверберацией, звучать сухо. Это особенно полезно при работе с барабанными петлями, но имеется и много других приложений. Пусть вашим гидом станет ваше воображение.
    

16. Пользуясь плагином Enveloper, установите порог Threshold на минимальное значение и оставьте его там. Только тогда, когда вы серьезно поднимете фазу восстановления (что повысит уровень шумов исходной записи), вы должны лишь чуть-чуть поднять ползунок Threshold. Это ограничит плагин Enveloper воздействием только на полезную часть сигнала.
    

17. Резкое повышение или ослабление как фазы восстановления, так и фазы атаки, может изменить общий уровень сигнала. Вы можете компенсировать это, регулируя ползунок выходного уровня Out Level.
    

18. Скорее всего, вы найдете, что для начала работы наилучшими будут значения времени атаки Attack Time около 20 мс, а значения времени восстановления Release Time около 1500 мс. Затем отрегулируйте их под тот тип сигнала, который вы обрабатываете.
    

19. Ползунок Lookahead (Предосмотр) определяет, насколько далеко вперед заглядывает плагин Enveloper по входному сигналу, с тем, чтобы предвидеть будущие события. Как правило, вам нет необходимости в использовании этой функции, кроме случаев обработки сигналов с чрезвычайно чувствительными переходными процессами (транзиентами). Если вы поднимете значение Lookahead, возможно, для компенсации вам потребуется отрегулировать параметр времени атаки Attack Time.
    

20. В отличие от компрессора или экспандера, плагин Enveloper работает независимо от абсолютного уровня входного сигнала, но это работает только в том случае, если ползунок порогового уровня Threshold установлен на минимально возможное значение.
    



Copyright © 2009 Apple Inc. All rights reserved.

Copyright © 2013 Перевод Алексей Алимкин.