sample accurate (точность до сэмпла, сэмпловая точность) Термин, описывающий редакторы (такие как Редактор Сэмплов (Sample Editor) или область Аранжировки), которые отображают или позволяют вам редактировать отдельные сэмплы в аудиорегионе.
Sample Editor (Редактор Сэмплов) Редактор в Logic Pro, в котором стерео- или монофонические аудиофайлы деструктивно обрезаются, реверсируются, укорачиваются, изменяются по уровню громкости и обрабатываются различными способами. Sample Editor позволяет редактировать аудиофайл с точностью до сэмпла.
sampling rate (частота дискретизации) Указывает, сколько раз в секунду аудиофайл был измерен цифровым образом (засэмплирован). Когда аудиосигнал проходит через вашу звуковую карту, аналого-цифровой преобразователь (конвертер) производит замеры уровня напряжения входного сигнала. Logic Pro может записывать и редактировать аудиосигналы с частотой дискретизации в диапазоне от 44.1 кГц (44100 замеров в секунду) до 192 кГц.
Scissors tool (инструмент Ножницы) Инструмент, с помощью которого вы разрезаете (разделяете) регионы. Он предлагает опции, отличающиеся для разделения аудиорегионов и MIDI-регионов.
Score Editor (Редактор Партитуры) MIDI-редактор, отображающий ноты в виде стандартной музыкальной нотации.
screenset (скринсет, конфигурация окон) Взаиморасположение окон на экране, которое вы можете сохранять. Каждое из окон сохраняет свое местоположение, размер и масштабные установки.
Scroll in Play (Прокрутка при Воспроизведении) Функция, подобная функции Catch (Сопровождение), но вместо звуковой головки, движущейся вдоль регионов области Аранжировки, при выборе этой функции мимо стационарной звуковой головки прокручиваются регионы, наподобие магнитофонной ленты.
scrubbing (скраббинг, скрабирование) Перемещение курсора указателя назад и вперед («трущими» движениями) для непрерывного воспроизведения аудиорегиона с тем, чтобы определить местонахождение определенной части.
send (посыл) Выход аудиоканала, который отделяет часть канального звука и посылает ее через шину (bus) на другую канальную линейку аудио.
sequencer (секвенсер) Компьютерное приложение, позволяющее вам записывать и цифровой аудиосигнал, и MIDI-данные, и позволяющее смешивать звуки вместе в программной микшерной консоли.
settings Пользовательские установочные параметры, присущие одному конкретному проекту и хранящиеся внутри проектного файла.
Shuffle (Перемешивание) Режим перетаскивания, который заставляет регион меняться местами с регионом, находящимся от него непосредственно слева или справа, в зависимости от выбранного режима Shuffle. Это гарантирует то, что регионы на аудиотреке будут воспроизводиться плавно, один за другим, и без выпадений.
SMPTE От английского Society of Motion Picture and Television Engineers (Общество инженеров кино и телевидения). Это общество учредило систему синхронизации, разделяющую время на часы, минуты, секунды, кадры и субкадры.
software instrument (программный инструмент) Программная копия аппаратного сэмплера или синтезаторного модуля, или источника акустического звука, такого, как ударная установка или гитара. Звуки, генерируемые программными инструментами, просчитываются центральным компьютерным процессором и проигрываются через выходы аудиоинтерфейса. Часто называются программными синтезаторами (soft synths) или программными сэмплерами (soft samplers).
solo (соло) Прием, временно позволяющий вам слышать один или несколько выделенных треков, событий или регионов, при этом не слыша другие, не солированные элементы.
Solo tool (инструмент Соло) Инструмент, позволяющий вам слушать непосредственно выделяемые им события или регионы (чтобы добиться этого, нажмите и удерживайте курсор на событии или регионе).
Standard MIDI file (Стандартный MIDI-файл) Общий тип файла, который может прочесть практически любой MIDI-секвенсер. В Logic Pro вы можете экспортировать выделенные MIDI-регионы как Standard MIDI files (Стандартные MIDI-файлы).
step-input (пошаговый ввод) Запись нот в MIDI-регионе по одной за один шаг.
synthesizer (синтезатор) Физическое или программное устройство, используемое для создания звуков. Logic Pro представляет несколько программных синтезаторов, включая EVOC 20 PolySynth, EFM1, ES E, ES M, ES P, ES1, ES2, EVB3, EVD6 и EVP88.
SysEx От английского System Exclusive data (Системные Экслюзивные данные).
Copyright © 2009 www.macsound.ru All rights reserved.
Site www.macsound.ru is an Independent Information site.
The site is not affiliated with Apple Inc. and other companies.
All trademarks, product names, and company names and logos
appearing on this web site are the property of their respective owners.
Site www.macsound.ru makes no guarantees regarding any of the advice
offered on this web site or by its staff or users.
S
